Páginas

quarta-feira, 26 de novembro de 2014

ADELT participa na Reunião Anual do Comité de Gestão Conjunta de Nutrição da Província de Tete

Na qualidade de Coordenador da Plataforma Provincial de Nutrição, o Director Executivo da ADELT participou a dias na Reunião Anual do Comité de Gestão Conjunta de Nutrição.

Este é um forum que congrega o Governo Provincial de Tete, os Parceiros de Cooperação que financiam o PAMRDC (Plano de Acção Multissectorial de Redução à Desnutrição Crónica), as agencias da ONU (WFP e UNICEF) e a Sociedade Civil (Plataforma Provincial de Nutrição).

A reunião tinha como objectivos analisar o desempenho do SETSAN (Secretariado Técnico de Segurança Alimentar e Nutricional) na implementação do PAMRDC.

Uma das conclusões saídas do encontro foi de que há necessidade de agilizar a coordenação interinstitucional de modo a melhorar o desempenho do programa.

As imagens documentam os participantes do encontro visitando a exposição montada no local.
___________________
As Coordinator of the Provincial Nutrition Platform, the Executive Director of the days Adelt participated at the Annual Meeting of the Joint Nutrition Management Committee.

This is a forum that brings together the Provincial Government of Tete, Cooperation Partners who finance PAMRDC (Multisectoral Action Plan for the Reduction of Chronic Malnutrition), UN agencies (WFP and UNICEF) and civil society (Provincial Nutrition Platform ).

The meeting was to analyze the performance objectives of SETSAN (Technical Secretariat for Food Security and Nutrition) in implementing the PAMRDC.

One of the conclusions from the meeting was that there is need to speed up inter-institutional coordination in order to improve program performance.

The images show the conference participants visiting the exhibition mounted on site.

Levantamento de Comités de Gestão de Recursos Naturais

A Agência de Desenvolvimento Económico Local de Tete (ADELT) está a efectuar um trabalho de levantamento dos comités de gestão dos recursos naturais nos distritos de Marávia e Zumbo.

O projecto visa o fortalecimento da Plataforma Provincial de Nutrição e tem o patrocínio do Mecanismo de Apoío à Sociedade Civil (MASC), através de fundos da DANIDA (Danish International Development Agency) e decorre no âmbito do Plano de Acção Multissetorial de Redução à Desnutrição Crónica (PAMRDC).

Neste sentido estão a ser mapeados os comités de água, saúde, de acção social, associações comuni'taria de base (OCB), Grupos de Poupança e outras formas de organização comunitária de modo a serem capacitados, como parte dos esforços para a redução da desnutrição crónica no país.

As imagens ilustram o drama do acesso a água nos distritos de Marávia e Zumbo, respectivamente.

The Local Economic Development Agency of Tete (Adelt) is conducting a survey work of the management committees of natural resources in the districts of Maravia and Zumbo (Tete Province).

The project aims to strengthen the Provincial Nutrition Platform and is sponsored by the Facility for Civil Society (MASC), through funding from DANIDA (Danish International Development Agency) and runs under the Multisectoral Reduction Action Plan for Chronic Undernutrition (PAMRDC).


In this sense are being mapped water committees, health, social welfare, community based organizations (CBO), savings groups and other forms of community organization, as part of efforts to reduce chronic malnutrition in the country.

The images illustrate the water access drama in the districts of Marávia and Zumbo.